I'm playing a campaign as Liu Chong (Normal/Normal difficulty, timeless general, with 2 mods: Waifu portrait and reset skills.
So I assume my mods and options do not give AI any retinue upkeep...