Здравейте, приятели.
Как сте? Надявам се, че сте добре.
И аз уча български, мога да разбирам. Освен това, аз уча всички словенске езики как например полски, украински, чешки, сърпски.
Искам да попитам някой неща, голям ли е разлика между българским и македонским? Благодаря за отговор )
Във всеки случай - благодаря и честит 24 май и на вас!
П.П. До Артур, ако все още чете - разликата между книжвония български и македноски съвсем не е голяма и се състои от общо-взето два фактора:
- Книжовният български език се основава най-вече на източните български говори/диалекти, докато македонския (заедно с шопския) оформят групата на западните български говори.
- Съвременният македонски език, освен стария български македонски диалект, притежава и допълнително количество сръбско влияние, което съответно също допринася за увеличаването на разликата с книжовния български. Но въпреки това, разликата все още е сравнително малка и спокойно можем да се разбираме (стига да не говорим прекалено бързо или на някой особено странен местен диалект).
Foederatus
Re: Българска среща (Bulgarian)
Senator
Sampsis
Civis
Reply With Quote
