ur referring to the vagina on the right of the legionaries? (in case u didn't know, that's what the sheath of the gladius is called - vagina ) they were worn that way (at least it is mostly believed they were worn that way), the cross - draw became popular when the Romans started using the longer spatha.
great looking units, btw.