Quote Originally Posted by Lord Komnenos View Post
I think the new one is better. The old one is lack of the distinctive feature of two lappets of pearls and jewels hung down on the cheeks.
I'm disappointed with your lack of enthusiasm . I think the old one is a phantasy one.

Quote Originally Posted by Eldgrimr View Post
Right now it's a bit of a mix. Countries are named in Latin while faction leaders have native names. Since you're the big man, I'll let you decide, and I'll work on it.

Sadly I cannot find any preserved crowns that were in use during the Kalmar Union, or during the times of medieval Denmark. The only thing I could find was Erik the Holy of Sweden's crown.
Given that we're probably able to find (all?) the names in Latin, and it would be more difficult for the local ones, lets make the following rule:
- we're looking for both names: Latin and local;
- we put all the names on the webpage;
- we'll probably implement the Latin ones, but if there'll be the future decision for the local, we'd chose the local.

Thanks for the pic - I've uploaded it on the webpage.