Ridiculous laws aside, what should determine who is expected to go to what public toilet? The current 'standard' seems to be 'The one that matches the cis-gendered variant others perceive you to match based on outward appearance'.