Novgorod historical titles
I'm looking for infos or sources about the titles used during the 12th century in Novgorod Republic for SSHIP (see signature for more details about the submod). I hope there are still people coming on this forum able to help me.
To summarize, we have 2 Russian factions in our submod: the Novgorod Republic and the Principality of Kiev.
Regarding Kiev, it would appear like as follow in game:
- faction's name: Kievskoe Knyazhestvo
- Faction Leader title: Velikiy Knyaz (Grand Prince)
- Faction Heir title: Knyaz' Starsij (Elder Prince)
- Noble's title (for settlements): Knyaz (Prince)
For Novgorod, it's a bit more complicated. So far, we have:
Option 1:
- faction's name: Novgorodskaya Respublica
- Faction Leader title: Gospodin Novgoroda
- Noble's titles (for settlements): Knyaz
Option 2:
- faction's name: Novgorodskaya Respublica
- Faction Leader title: Knyaz Novgoroda
- Noble's titles (for settlements): Podsanik
I'd be grateful if somebody can confirm which option for Novgorod is the closest to the History. Many thanks in advance.
Under the patronage of Flinn, proud patron of Jadli, from the Heresy Vault of the Imperial House of Hader