Try some compatibility settings and install the legacy DirectX SDK. Applying LAA to the executable file(s) might help as well.